主管:中共遂宁市委宣传部 主办:遂宁日报报业集团 设为首页 加入收藏 繁体中文
网 群遂宁电商网|遂宁金融网|遂宁房产网|遂宁旅游网|遂宁汽车网|遂宁三农网|遂宁福彩网|遂宁美术网|遂宁小记者网|遂宁市总工会|船山旅游网
您现在的位置: 遂宁新闻网 >> 新闻中心 >> 巴蜀周末 >> 正文
“段子手”翟昭和:说出阿遂宁味道的方言相声
新闻来源:遂宁日报  更新时间:2017-3-19 7:12:50

  “段子手”翟昭和:

  说出遂宁味道的方言相声

  ◎全媒体记者 税金龙

  “小东街吃冲,冲鼻子、冲眼睛、冲到脑门心。”“哥哥你莫走,来杯跟斗酒。”……各种遂宁方言的相声段子从市委党校一单元一楼的房间里传出,惹得屋里屋外看热闹的人哈哈大笑。

  这里是方言相声艺人翟昭和的家,此时他正和搭档陈永昌在练习相声段子。已72岁高龄的他个头不高,身体却健壮,举手投足间戏份十足。一张口,妙语连珠,多年的相声创作和表演功底可见一斑。

  翟昭和从小就是个戏迷。那时黄葛树下常有老艺人们说书唱戏,他曾逃课听书沉醉其间。在遂宁这个曲艺窝子的熏陶下,翟昭和爱上了方言相声。“听再多都觉得不过瘾,听到后来就想自己说了。”上世纪50年代,在遂宁棉纺厂上班的他与厂子里同样喜欢曲艺的陈永昌一拍即合,开始合作说起了相声。

  那时候棉纺厂号召“增产节约”,烧锅炉的师傅想方设法节约煤炭,月底结算共节省了一两八的煤。翟昭和就以身边的这个人物原形为基础,创作了方言相声《一两八》,浓浓的遂宁乡音配以诙谐幽默的表演,为首次登台的他们赢得了如潮好评。在后来的全省大赛,该作品获得了创作、表演两项大奖。

  “艺术源于生活,要从生活中来,通过加工再回到生活中去。”翟昭和一直践行着这样的艺术理念,创作了一大批贴近时代和群众生活的相声段子,如反映改革开放前后遂宁发展变化的《叫卖进行曲》、汶川地震时的《抗震救灾冲在前》、文明卫生城市创建中的《讲礼貌》等。

  如今,翟昭和与他的方言相声已经走过50多个春秋。看着当前多元文艺浪潮冲击下,遂宁方言相声面临后继乏人的现状,翟昭和是看在眼里急在心底,年过七旬的他还经常和老搭档参加“送文化下乡”表演。庆幸的是,市城区盐市街小学与市曲艺家协会联合组建了“少儿曲艺业余艺术学校”,让遂宁曲艺新苗有了一片沃土,他也经常到学校传授一些方言相声的艺术技巧和经验。

  “只要有人愿意学,有人愿意听,我就一直会将遂宁方言相声进行到底。”说到这,翟昭和目光坚定,一颗炽热的赤子之心在乡土上、在乡音里跳跃着。

  编辑:唐小强
  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  相关新闻
    没有相关新闻
    新闻图片     更多>>

    射洪县:决胜全面小康 实现绿色

    新能源汽车掀开遂宁汽车工业发

    遂宁市加强文化市场管理和培育

    遂宁对市城区排水管网开展全面

    明明是公交站台 客运车辆却当车

    2017年全市惠民提升行动系列解
    看点新闻:
    民情直通
    权威发布
    人事任免
    百度新闻热搜词     来源:百度新闻
    ·敖厂长被威胁事件·李维嘉被经纪人骗
    ·男婴出生就18岁·张梓琳晒长腿女儿
    ·第一次尝到雪糕·男子把毒品藏满裤
    ·法国学校枪击事件·小姑娘你火了
    酷图推荐:
    明星写真
    奇趣搞笑
    更多>>

    乌苏里湾的玻璃海滩

    小贝一家亮相秀场

    围观军营里的那些弹 颜值

    甘肃戈壁内陆河寒冬时节
    精彩专题
    本网活动
      更多>>
    ·遂宁探路供给侧改革
    ·“爱上遂宁的100个理由”大型网络外宣活动
    ·聚焦全省产业扶贫现场会
    ·2017蓬溪乡村旅游节天福万象郁金香花海观赏节
    ·学习贯彻2017遂宁两会精神
    推荐视频:
    电视新闻
      更多>>

    2017船山乡村旅游节暨仁

    市气象局送气象科技下乡

    全市旅游工作会锁定今年

    市气象局开展送科技下乡
    论坛热帖
    在遂宁社区
      更多>>
    ·遂宁城南客运站已开通微信网络购票
    ·遂宁新机场主体工程计划7月动工
    ·遂宁警方破获一起编造虚假恐怖信息案
    ·妇女节对一妇女实施扒窃被当场抓获
    ·爱上遂宁有什么理由?中省市媒体都在围观
    ·在这里等你 卓筒井万亩桃花含苞待放
    网站介绍 联系方式 招聘贤才 广告服务
    遂宁新闻网版权所有 未经书面授权 不得复制或建立镜像 本网违法和不良信息举报邮箱:news@snxw.com 举报电话:0825-2321500
    地址:四川省遂宁市遂州中路718号 邮编:629000 电话:0825-2321500 传真:0825-2324488
    互联网新闻信息服务许可证编号:5112016003 互联网新闻登载服务许可证:川新备06-080011 蜀ICP备05003517号
    增值电信业务经营许可证:川B2-20110150 广播电视节目制作经营许可证:(川)字第101号 川公网安备 51090302000108号